Lexikograf

Im Bereich einsprachige Lexikografie des Deutschen und zweisprachige Lexikografie (Deutsch-Englisch) verfüge ich über die Erfahrung von 27 Jahren im Klett-Verlag (PONS). Im Bereich einsprachiger Wörterbücher des Deutschen und des Deutschen als Fremdspache war ich Projektleiter bei der Erstellung von:

Meine Tätigkeit beschränkte sich nicht auf die Erstellung von Print-Wörterbüchern. Jahrelang betreute ich auf pons.com die Online-Wörterbücher Rechtschreibung und Deutsch als Fremdsprache, deren kontinuierlichen Stichwort-Aufbau und die Kommunikation mit den Usern.

Ich biete lexikografisches Know-how, Erfahrung in der Erstellung von Wörterbuchdaten mit XML, Kenntnisse in HTML und CSS, hohes Qualitätsbewusstsein und ausgezeichnete Deutsch-Kompetenz.